Syntax (deutsch)
Einleitung
DokuWiki zeichnet sich durch einfache Formatierungen aus. Dadurch bleiben die Dateien, die den Inhalt enthalten, gut lesbar.
Hier wird die Syntax beschrieben um Seiten zu bearbeiten.
Schau dir zum Beispiel diese Seite an, indem du den „Diese Seite bearbeiten“ Knopf oben oder unten drückst.
Zum Ausprobieren oder Üben kannst du den Spielplatz verwenden.
Einfache Formatierungen sind direkt durch Quickbuttons in der „Menüleiste“ über dem Editor erreichbar.
zur Übersetzung
Diese Seite ist eine Übersetzung der Syntax-Seite aus DokuWiki (2005-07-13).
Sie ist keine wortgleiche Übersetzung. Einige Beschreibungen sind etwas ausführlicher ausgefallen. Fachbegriffe werden nur dort verwendet, wo eine Umschreibung mehr Verwirrung stiftet als nützt.
Ähnliches gilt auch für Begriffe, die dem Englischen entspringen, für manche gibt es keine direkte Übersetzungen. Oder sie sind schon so bekannt, dass eine Übersetzung unsinnig ist.
Der Übersetzer ist sich selbst nicht sicher, ob er lieber den Begriff „Link“ oder „Verweis“ benutzen soll.
An einigen Stellen befindet sich ein 
- hier gibt es etwas, was im Sinne des Übersetzers noch nicht gut umgesetzt wurde.
- Anregungen, Bemerkungen oder Hinweise auf Fehler sind willkommen.
euer Sebastian Koch ⇒ mr_snede *at* web ~dot~ deeuer Maik Kallenbach ⇒ mandikor *at* gmx ~dot~ net
Syntax-Plugins
DokuWikis Syntax kann durch Plugins erweitert werden. Wie die einzelnen Plugins benutzt werden, steht auf deren Beschreibungsseiten oder auch hier in den Syntaxbeschreibungen. Die folgenden Plugins sind auf dieser DokuWiki Installation verfügbar:
- Wrap Plugin 2023-08-13 von Anika Henke
Universal plugin which combines functionalities of many other plugins. Wrap wiki text inside containers (divs or spans) and give them a class (choose from a variety of preset classes), a width and/or a language with its associated text direction.
- BackupTool for DokuWiki 1.0.1 2020-10-21 von Terence J. Grant
A tool to backup your data and configuration. - Extension Manager 2015-07-26 von Michael Hamann
Allows managing and installing plugins and templates - Popularity Feedback Plugin 2015-07-15 von Andreas Gohr
Send anonymous data about your wiki to the DokuWiki developers - DokuWiki Upgrade Plugin 2023-04-12 von Andreas Gohr
Automatically upgrade your DokuWiki install to the most recent stable release
- Active Directory Auth Plugin 2015-07-13 von Andreas Gohr
Provides user authentication against a Microsoft Active Directory - CAPTCHA Plugin 2022-08-27 von Andreas Gohr
Use a CAPTCHA challenge to protect DokuWiki against automated spam - Extension Manager 2015-07-26 von Michael Hamann
Allows managing and installing plugins and templates - Popularity Feedback Plugin 2015-07-15 von Andreas Gohr
Send anonymous data about your wiki to the DokuWiki developers - Wrap Plugin 2023-08-13 von Anika Henke
Universal plugin which combines functionalities of many other plugins. Wrap wiki text inside containers (divs or spans) and give them a class (choose from a variety of preset classes), a width and/or a language with its associated text direction.